Le quartier résidentiel

[Riyu]

Yue regarde l'ambassadeur et lui affiche un petit sourire.

Bonjour, moi c'est Yue... c'est gentil de m'accueillir chez vous, merci...

Puis elle marque une pause avant de demander.

Vous connaissez shuntak ? Vous savez ce qu'il peut faire à mon papa et à mon frère ?

[Le Tribun]

RIYU

-Ce nom ne me dit rien, petite.

Il ne connaît pas tous les malfrats de la ville, c'est pas son job !

-Dana, tu veux bien conduire Yue jusqu'à sa chambre ?

Dana s'approche de Yue et la prend par la main.

-Tout ira bien. Je te verrai demain au petit-déjeuner.

Gentiment, il frotte la tête de la gamine en souriant avant de tourner les talons et de rentrer dans le bâtiment.

[Riyu]

-Ce nom ne me dit rien, petite.

Yue baisse la tête

Ah bon, c'est pas grave...

Elle ne le pensait pas... Elle sourit brièvement quand l'ambassadeur lui caresse les cheveux

D'accord... merci monsieur...

Elle suit Dana sans rechigner. Elle ne dit rien pendant le voyage. Pas qu'elle n'aime pas Dana, mais... elle n'avait plus rien à dire simplement,

[Le Tribun]

RIYU

Et Yue est amenée dans une jolie chambre au second étage. A part le froid, on jurerait se trouver dans une pièce luxueuse de la Citadelle du Pôle Sud.

C'est beau, c'est confortable, et tout à fait dans l'esprit de la culture de la petite.

Sur son lit, elle trouve une pile de vêtements qu'on lui a préparée. Ils sont de grande qualité, et encore une fois typiquement des Tribus.

-Ca te va ?

Demande Dana derrière la fillette.

[Riyu]

Quand Yue arrive dans ce qui sera sa chambre, elle reste bouche-bée.

Wahou... lâche-t-elle dans un souffle

Cela faisait longtemps qu'elle n'avait pas vu une si belle chambre depuis longtemps. Elle se sent un instant à la maison, et une partie du poids à l'estomac semble s'en aller.

-Ca te va ?

La petite tourne la tête vers Dana en lui affichant un sourire plutôt sincère cette fois-ci

Oui, beaucoup, mais... c'est vraiment pour moi ça ?

Elle n'en reviens pas qu'autant de luxe lui soit destiné.

Et vous, vous avez aussi une belle chambre comme ça ?

[Le Tribun]

RIYU

-Oui, c'est pour toi. Tu es ici en qualité de citoyenne des Tribus de l'Eau sous protection diplomatique de ta Nation. En tant que telle, tu as droit à tout ça.

Elle sourit à Yue quand elle pose sa question.

-Non, moi, je suis juste la gouvernante.

Elle invite Yue à sa coucher après avoir placé ses vêtements dans l'armoire.

[Riyu]

Yue ne comprend pas tout la première phrase de la gouvernante, si ce n'est que oui, c'est pour elle cette chambre et non, Dana n'a pas la même.

Je vois....

Puis la jeune femme range les nouveaux habits de la petite dans une armoire et l'invite à se coucher. À vrai dire, le corps de Yue ne demande que ça. Il est très fatiguée par tous les événements et les émotions de la journée. La petite fille s'avance et s'assied sur le lit. Quand Dana s'apprête à sortir de la pièce, Yue l'appelle une dernière fois.

Dana... euh... merci pour tout...

Puis elle se prépare pour aller au lit, pose son boomerang dans un coin de la pièce et se glisse dedans. Elle regarde le plafond, les mains derrière la tête... et ne dors pas. Elle ne peut pas... Elle est trop inquiète. Toutes l'histoire repasse dans sa tête, et elle ne sait pas comment tout ça va finir. Que sont devenus Leko et Itok ? Est-ce qu'ils vont bien, et surtout, sont-ils encore en vie ?

C'est après deux bonnes heures de mal aise que Yue s'endort enfin. Malheureusement, elle fait un rêve violent. Elle voit à nouveau l'endroit du combat, mais cette fois, sa famille est par terre, pleine de sang. La petite s'entend crier de peur, des rires résonnent autour d'elle. Elle finit par se réveiller en criant, des gouttes de sueur sur son front. Assise dans son lit, elle prend quelques secondes pour réaliser que ce n'était qu'un rêve, essoufflée. La mine attristée, elle se recouche, et tente tant bien que mal de se rendormir.

[Le Tribun]

RIYU

Le sommeil ne sera pas tendre avec Yue cette nuit. Les heures passent et elle garde invariablement les yeux ouverts par la terreur qu'elle a éprouvé plus tôt.

Finalement, le soleil finit par filtrer derrière les rideaux. Le matin est arrivé.

A huit heures, elle entend des coups à la porte.

-Mademoiselle Ikuza ?

[Riyu]

Elle a beau essayé, Yue n'arrive pas à dormir. À chaque fois qu'elle commence à s'assoupir, les images de son rêve lui reviennent comme des flash et ça la maintient éveillée. Elle tente même de se lever, marcher un peu dans sa chambre et de retourner au lit, mais rien n'y fait.

Finalement, quand elle entend les coups à la porte, elle sursaute et retient un cri. Mais elle reconnaît bien vite la voix de Dana. Poussant un soupire de soulagement, elle lâche d'un ton plus que fatiguée.

Vous pouvez entrer.

[Le Tribun]

RIYU

Dana ouvre la porte. Elle porte un plateau avec des pieds.

-Votre petit-déjeuner mademoiselle.

Et elle le dépose sur le lit de Yue.