*Le temple de l'air étant en vue, Tung s'était alors préparé pour l'arrivée sur le temple. Il était de nouveau rentré dans le dirigeable et était allé rechercher ses affaires. Quand le dirigeable arrive enfin à destination, il se dirige vers la porte pour aller saluer Wenjin et les autres maitres de l'air qui descendaient ici. De son côté, Tung avait bien envie de continuer sa route jusqu'au Royaume de la Terre qui était la destination finale de l'avatar.
N'ayant cependant rien contre une escale tombant à point nommée, Tung suit Shizu jusqu'au sol.
Le grand Maitre du Temple de l'air était en train de venir vers eux. Tung se tourne vers Korra, il se demande ce qui allait se passer pour la suite.*