Switch to full style
C'est la section où Kanaën, la grosse méchante du Rp' qui tue plein de gens, va essayer de vous inculquer quelques notions d'orthographe.
Répondre

Tout, toute, tous, toutes

Dim 31 Jan 2010 18:43

Lequel choisir ? Cela va dépendre du rôle qu’on va donner à ce « tout ». Tentons de faire le tri…

« TOUT » pronom :

Un pronom remplace un nom. Par conséquent, il doit préserver l’identité de ce nom.
--> On ne peut pas remplacer « la jeune fille » par « ils ».
DONC si « tout » est employé comme pronom, il doit s’accorder en genre (masculin/féminin) et en nombre (singulier/pluriel) avec le nom qu’il remplace.

Exemples :

Tout était parfait. --> Tout remplace « l’ensemble » -->masculin singulier.

Ses chefs devaient être prévenus ; il leur envoya à tous un message. --> Tous remplace « ses chefs » --> masculin pluriel.

Il sortit trois pommes de sa besace ; toutes étaient pourries. --> Toutes remplace « trois pommes » --> féminin pluriel.


« TOUT » adjectif/déterminant :

Un adjectif comme un déterminant précèdent un nom et servent à le préciser. Par conséquent, ils doivent préserver l’identité de ce nom. Donc : même règle que pour les pronoms !

Exemples :

Toutes les femmes tombaient à ses pieds. --> Pas seulement quelques-unes : vous précisez qu’il s’agit de la totalité des femmes --> féminin pluriel.

Toute la citadelle s’effondra. --> La totalité de la citadelle. --> Féminin singulier.

Tout l’alcool avait disparu : Piers était passé par là. --> La totalité de l’alcool. --> Masculin singulier.

Tous les nomades (ou presque) étaient pacifiques. --> Masculin pluriel.


« TOUT » adverbe :

Il est reconnaissable parce qu’on peut le remplacer par « complètement, totalement » (et les trucs en –ment sont classiquement des adverbes).
Un adverbe est normalement invariable. Ce qui est gonflant avec ce « tout-totalement », c’est qu’il fait exception à la règle !
Ainsi, si « tout » adverbe est devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou par un « h » aspiré, il faut l’accorder avec cet adjectif !
Dans tous les autres cas, « tout » adverbe reste invariable.

Exemples :

Ils sont revenus tout bronzés de la nation du feu. --> Complètement bronzés.

C’est la planète tout entière qui est concernée. --> L’adjectif féminin « entière » commence par une voyelle : « tout » reste invariable.

Elle est tout aussi belle que sa mère. -> « Aussi » n’est pas un adjectif : « tout » reste invariable.

Elle est revenue toute bronzée de la nation du feu. --> L’adjectif féminin « bronzée » commence par une consonne : « tout » s’accorde au féminin singulier.

Elles sont sorties toutes haletantes de cette partie d’airball. ? L’adjectif féminin « haletantes » commence par un « h » aspiré : « tout » s’accorde au féminin pluriel.


Après ces grandes explications, faisons le point. Face à l’envie d’écrire « tout » :
- Il faut déterminer si « tout » est adverbe : ce serait finalement la seule raison de ne pas l’accorder ;
- Si j’accorde, il faut que je repère avec quoi j’accorde.
Toute une tartine résumée en deux lignes ! C’est sans doute plus digeste.
Répondre