KANEKO
*Tara commence vraiment à douter de l'intelligence de Kaneko.*
-Je crois pas qu'il vont te proposer des voyages au Royaume de la Terre, ma belle. Ils vont même te les déconseiller. Ecoute, je pense que la meilleure façon de faire, c'est encore de te trouver un bateau marchand qui va vers le sud, là où la guerre est encore absente. Republic City apporte un soutien logistique à Yaia d'Omashu. Cette ligne de transport doit donc encore être ouverte, sûre, et protégée.--------------------------------------------------------------------------------
DAIDAI
*C'est de la moutarde. Ça passe donc au bout d'un moment. Avec les indications disposées un peu partout dans la ville, il arrive rapidement à la Bibliothèque Municipale. C'est un bâtiment gigantesque. Plus grand encore que le Palais du Pôle Nord. Comment va-t-il faire pour trouver l'information qu'il cherche dans le ventre silencieux d'un tel mastodonte de pierre et de verre ?*
--------------------------------------------------------------------------------
KLEMS
*L'homme relève la tête de ses notes.*
-Où logez-vous actuellement ?