HOUKA
*Masho s'éloigne avec Houka. Il ne dit rien pour le moment et attend que son protégé prenne la parole pour l'engueuler.*
--------------------------------------------------------------------
AGUETIEL /MAH-LO / NIGHTCAT
*Les deux Enfants de la Terre peuvent voir Yukan s'approcher avec l'air agacé mais intrigué.*
--------------------------------------------------------------------
JIGME / KUO / LILY-CHAN
*La dispute entre Jigme et Kuo n'incite pas facilement les gens à répondre. Mais il suffit pour Lin de s'éloigner un peu (ils sont tellement distraits) pour qu'elle puisse enfin poser ses questions en paix. Elle apprend que personne n'a vu de personne correspondant à la description de Yukan. Cependant, elle obtient plusieurs témoignages concordants concernant le passage dans cette ville de Maître Hirai et de Shloka.
Le doute n'est plus possible face à autant de témoignages concordants : Shloka et Hirai sont passés ici il y a quelques jours à bord d'une caravane militaire, et ils ont pris la route vers Ba Sing Se.*