MAIKO
*Maiko et ses compagnes se rendent sur le port pour y retrouver les marchands. Il y en a deux. Ils semblent avoir affrété un navire de commerce spécialement pour l'occasion.
Après, par navire de commerce, on entend ceux d'il y a au moins cent ans : petit et à voile.
A leur arrivée, les guerrières sont accueillies avec respect par les marchands. Ils leur présentent leur équipage : quelques pêcheurs recrutés pour quelques jours, et exposent la mission.*
-Nous avons simplement besoin de gardes du corps pour conclure quelques contrats.
-Vu que nous ne savons pas ce qui se passe à Chin, nous avons préféré prendre des précautions.
-Le commerce est quand même l'un des seuls moyens d'obtenir une série de biens que nous ne produisons pas nous-mêmes, tels les minerai pour fabriquer les armes ou des médicaments.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KIEL
*La guerrière examine quelques instants Xin et incline la tête.
-Ça doit pouvoir se faire.*Elle prévient un serviteur, qui revient quelques minutes plus tard avec la nouvelle que le chef du village veut bien le rencontrer. La guerrière ne le lâche pas et le suit jusque dans la salle d'audience.*