Elle sursauta presque, lorsque Azaruk posa une main sur la sienne, celle là même qui tenait fermement la garde de son sabre. Toute à sa colère à peine contenue, et à ses pensées, elle n'avait même pas eu conscience du départ du chef du Pôle Nord, ni des conversations qui suivirent ce départ. Regardant brièvement le garde royal, seul un hochement de tête fut sa réponse.
De toute façon, elle n'aurait pas pu rester plus longtemps ici. Sa rage était trop forte, et à peine contrôlée, mais elle ne voulait pas créer d'esclandre, ni trop se faire remarquer. Elle en avait déjà fait assez pour ce soir, en rajouter plus aurait été de l'inconscience totale. Elle adressa un poli et faussement enjoué « A la prochaine tout le monde ! », et sortit du palais accompagné d'Azaruk.
Quand elle sentit le souffle glacial du vent sur son visage, elle parut légèrement soulagée. La nuit était bien avancée déjà, et la lune déclinait déjà dans le ciel étoilé. Mais la nuit pouvait être belle, qu'elle s'en moquait bien. A peine avait-elle accordé un regard vers l'astre lunaire. Arrivée en bas des marches du palais, elle se stoppa et se tourna vers son ami :
-
Mon grand père ne doit rien savoir de ce qu'il s'est passé ce soir. Je peux compter sur toi ? Sa voix était étonnement sérieuse, et ses yeux bleus ternes. Et sans plus attendre, elle fila vers le quartier résidentiel. Libre à Azaruk de la suivre ou non.